Kompanion es un ecosistema saludable en todos los aspectos. En
cada meta que te traces, te acompañamos en distintas plataformas y
lugares y de diferentes maneras. Para nosotros, Kompanion va más
allá del simple hecho de acompañarte. Se trata de compartir la
misma mentalidad y pasión, y de nutrirse con las mismas
motivaciones. No importa si eres amante de los retos y siempre
tienes mucha energía, o lo tuyo es la calma y mantener un estilo
de vida equilibrado. Nosotros te entendemos. No estamos aquí para
decirte qué hacer o no hacer. Creemos que sentirse bien no es la
meta, sino el trayecto en sí mismo. Nuestro objetivo es
acompañarte durante el recorrido y apoyarte cuando lo necesites.
Lee con cuidado los términos y condiciones (los
“Términos” o
“T&C”) que te
presentamos a continuación. Estos Términos aplicarán para todos
los usuarios de los servicios a los que se puede acceder a través
de
www.kompanionapp.com
(el
“Sitio web”) o cualquiera de las aplicaciones
de Kompanion, Fasting Kompanion, Fitness Kompanion y Period
Kompanion (individual y conjuntamente las
“Apps de Kompanion”)] (los
“Servicios”) (
“Miembro” o
“Tú”) ofrecidos por Ornitorenk Dijital Hizmetler
Anonim Şirketi (la
“Compañía” o
“nosotros”) con sede en Maslak Mah. Taşyoncası
Sk. Maslak 1453 Sitesi No:1g/45 Sarıyer İstanbul Talat Paşa Cad.
No: 5/1 Sisli, Istanbul, en la medida en que no se hayan celebrado
acuerdos contractuales individuales. En caso de tener alguna duda
o preocupación acerca de los Términos, no dudes en contactarnos a
través de
[email protected].
Puedes acceder a estos Términos a través de nuestro Sitio web
(www.kompanionapp.com) o de las Apps de Kompanion en cualquier
momento, donde podrás verlos, descargarlos, guardarlos y leerlos
cuando quieras.
Recuerda que al utilizar o ingresar al Sitio web o a las Apps de
Kompanion también estás aceptando y reconociendo nuestra
Política de privacidad, donde se explica cómo recopilamos,
usamos y, en ciertas ocasiones, compartimos tu información
personal con terceros cuando es necesario. Nuestra Política de
privacidad también explica todas las formas en las que puedes
controlar tu información y tus derechos en concordancia con las
Normativas de Protección de Datos vigentes.
1.
¿Qué hacemos?
Proporcionamos una amplia variedad de contenidos relacionados con
el bienestar, incluidos, sin limitaciones, planes de entrenamiento
y nutrición, consejos, recomendaciones y otros tipos de
información. La información y el contenido que ofrecemos son de
carácter consultivo e informativo en general, por lo que no se nos
puede considerar responsables por nuestros Servicios, el contenido
o alguna recomendación o información que proporcionemos a través
del Sitio web o las Apps de Kompanion.
2.
¿Quién puede utilizar nuestros servicios?
2.1.
Nuestros Servicios están destinados únicamente al uso privado y
personal. En caso de que quieras disfrutar de nuestros Servicios
para fines comerciales, puedes ponerte en contacto con nosotros
a través de
[email protected]. Si
determinamos que, a nuestra entera discreción, las Apps de
Kompanion o el Sitio web se usaron para otros fines más allá de
los privados y personales, podremos cesar, suspender o cancelar
permanentemente la membresía del Miembro en cuestión. Si tales
consecuencias llegaran a producirse, aceptas y accedes a no
exigir ningún tipo de compensación bajo ningún nombre.
2.2.
Debes tener al menos 13 años de edad (16 años para hacer uso de la
aplicación Period Kompanion en el Espacio Económico Europeo y el
Reino Unido) para poder usar nuestros Servicios. Dicho esto,
nuestros Servicios no están pensados ni dirigidos a personas
menores de 18 años. Por lo tanto, los Miembros que no tengan 18
años o la edad mínima legal en su jurisdicción deben (i) pedir a
su tutor legal o sus padres que revisen los Términos y los
acepten, así como (ii) usar nuestros servicios bajo la supervisión
de su tutor legal o sus padres. Si eres un tutor legal o un padre
que está aceptando los Términos para un Miembro que necesita
consentimiento, según lo indica esta disposición, entonces estás
accediendo y asumiendo la total responsabilidad sobre el uso que
dicho Miembro le dé a nuestros Servicios.
2.3.
Los Servicios que ofrecemos a través de las apps Fitness Kompanion
y Fasting Kompanion solo están dirigidos a aquellos Miembros que
gocen de buena salud, lo que les permitirá realizar ejercicios
arduos y seguir planes nutricionales adecuados, respectivamente.
Además, cabe la posibilidad de que sufras de una condición de
salud de la que no estés consciente. Por eso, invitamos a todos
nuestros Miembros a que consulten a su médico de confianza antes
de utilizar nuestros Servicios y a que les den más prioridad a los
consejos de los profesionales de la salud que a los que podamos
presentar en nuestros Servicios. Asimismo, sin menoscabo de lo
antes mencionado, solo puedes usar las apps Fitness Kompanion y/o
Fasting Kompanion si representas y garantizas que:
-
ningún médico te ha informado que padeces de una condición
cardíaca o que solo debes hacer ciertas actividades físicas
recomendadas por un profesional de la salud;
-
no has experimentado dolor en el pecho en estado de reposo en
ningún momento durante el último mes;
-
nunca has perdido el equilibrio a causa de mareos ni has caído
inconsciente;
-
no tienes problemas en huesos o articulaciones que podrían
empeorar si hay un cambio en tu actividad física;
-
en la actualidad, tu médico no te prescribe medicinas para la
presión arterial o para una condición cardíaca;
-
ni tú ni nadie de tu núcleo familiar tienen historial de
hipertensión o problemas cardíacos;
- no eres una mujer embarazada, amamantando ni lactando
-
no tienes el colesterol alto, diabetes, obesidad ni artritis;
y
-
no tienes conocimiento de ninguna otra razón por la cual no
debas ejercitarte o seguir un plan nutricional general
3.1.1.
Para poder utilizar y beneficiarte de los Servicios, debes crear
una cuenta siguiendo las instrucciones de registro en las Apps de
Kompanion o en el Sitio web. Puedes usar la cuenta que crees al
registrarte para iniciar sesión en cualquiera de las Apps de
Kompanion. Sin menoscabo de lo señalado anteriormente, algunos
elementos de nuestros Servicios pueden requerir que adquieras
suscripciones pagadas.
3.1.2.
Al registrarte, declaras que (i) tienes la capacidad legal
necesaria para formalizar contratos vinculantes; (ii) toda la
información de registro que enviaste es verdadera y exacta; (iii)
te haces responsable de la exactitud e integridad de la
información proporcionada.
3.1.3.
La Membresía gratuita y la Membresía Premium, las cuales definimos
a continuación, son las opciones a través de las cuales ofrecemos
nuestros Servicios.
3.2.
Membresía gratuita:
Nuestra Membresía gratuita no requiere que hagas ningún pago,
pero solo permite acceso a contenido y funciones limitadas
(“Servicios gratuitos”). Puedes disfrutar de
los Servicios que no requieren pago a través de la “Membresía
gratuita”. Nos reservamos el derecho a suspender, cambiar,
limitar o cancelar la Membresía gratuita sin razón alguna y sin
previo aviso.
3.3.
Membresía Premium:
La Membresía Premium permite un acceso más amplio a los Servicios
seleccionados, por lo que ofrece contenido, herramientas y/o
funciones adicionales que no se ofrecen en los Servicios gratuitos
(“Servicios pagos”). Por una tarifa, puedes
acceder a nuestros Servicios pagados a través de una “Suscripción
pagada” y convertirte en “Miembro Premium” durante un periodo de
tiempo específico o durante periodos de tiempo recurrentes.
Dependiendo de las condiciones aplicables a tu compra, tu
Suscripción pagada puede permitir el acceso a Servicios pagados
disponibles en todas las Apps de Kompanion o en alguna de ellas.
Para mayor claridad, una Suscripción Premium no necesariamente te
da derecho al acceso completo a todos los Servicios, a menos que
se especifique lo contrario de forma explícita durante tu compra.
Puedes adquirir la Membresía Premium directamente con nosotros o a
través de un tercero. En caso de que compres la Membresía Premium
con un tercero, se aplicarán los términos y condiciones
adicionales de ese intermediario. La Membresía pagada se puede
obtener de dos maneras. La primera opción es pagar por adelantado
una tarifa de suscripción mensual, trimestral, semianual, anual o
cualquier otro intervalo de tiempo recurrente (“Tarifa de suscripción periódica”). La segunda opción es adquirir un código, tarjeta de regalo,
oferta prepagada u otra oferta presentada por nosotros o en nombre
de nosotros (“Código”) para tener acceso a los
Servicios pagados durante un periodo específico de tiempo (“Tarifa prepagada”).
3.4.
Cuando se adquiere una Membresía Premium o se inicia una Prueba
gratuita con un Código, se aplicarán términos y condiciones
adicionales. En caso tal, accedes a cumplir con esos términos y
condiciones y con los nuestros.
3.5.
Nos reservamos el derecho de cambiar en cualquier momento nuestra
política de fijación de precios para las Membresías pagadas. Si
esto llegara a suceder, se te notificará cuando el precio de una
Membresía paga aumente. De ser necesario, te pediremos tu
consentimiento para continuar con el precio aumentado. En
cualquier caso, el cambio de precio entrará en vigor al inicio del
periodo de suscripción posterior a la fecha de dicho aumento. En
caso de que no estés de acuerdo con el cambio de precio, puedes
rechazarlo con solo cancelar tu suscripción a la Membresía paga
antes de que culmine el periodo en curso.
4.
Suscripciones periódicas automáticas y cómo cancelarlas:
4.1.
En caso de que uses una Tarifa de suscripción periódica para
disfrutar de nuestros Servicios pagados, se renovará el pago
automáticamente al final del periodo de suscripción en curso. Si
deseas cancelar una Suscripción pagada que compraste
directamente con nosotros y no a través de un tercero, como
Apple App Store o Google Play Store, debes enviarnos tu
solicitud a
[email protected]
antes del final del periodo de suscripción para evitar pagar la
Tarifa de suscripción recurrente del siguiente periodo. Si
hiciste la compra a través de un tercero, como Apple App Store o
Google Play Store, debes cancelarla directamente con dicho
intermediario
4.2.
Para evitar discrepancias, la cancelación surtirá efecto en el
siguiente periodo recurrente, no en el actual, y no se te
reembolsará el periodo de suscripción que estaba en curso cuando
cancelaste tu Suscripción pagada. Sin embargo, continuarás
disfrutando de los Servicios pagados que adquiriste hasta el final
de tu periodo de suscripción actual.
ES NUESTRA OBLIGACIÓN RECORDARTE QUE, SI COMPRASTE TU SUSCRIPCIÓN
PAGADA A TRAVÉS DE UN TERCERO, DEBES CANCELARLA CON ESE
INTERMEDIARIO, YA SEA GOOGLE PLAY STORE O APPLE APP STORE.
5.1.
Es posible que se te ofrezca una prueba gratuita de la Membresía
Premium (“Prueba gratuita”) por un periodo de
tiempo específico (“Periodo de prueba gratuita”).
No ofrecemos declaración o garantía alguna de que se te ofrecerá
una Prueba gratuita o de que las herramientas y el contenido que
aparecen en las Suscripciones Premium también estarán presentes en
las Pruebas gratuitas.
5.2.
Puede que nosotros o nuestros socios te solicitemos tus datos de
pago para que puedas participar en las Pruebas gratuitas.
SI NOS PROPORCIONAS TUS DATOS DE PAGO, RECONOCES Y ACEPTAS QUE
SE TE COBRARÁ LA TARIFA DE SUSCRIPCIÓN ESPECIFICADA A MENOS QUE
CANCELES LA SUSCRIPCIÓN PAGADA VIGENTE DURANTE EL PERIODO DE
PRUEBA.
Si activaste tu Periodo de prueba gratuita directamente desde
nuestro Sitio web, debes enviar tu solicitud de cancelación a
[email protected] antes
de que culmine dicho periodo para evitar pagar las Tarifas de
suscripción. Si activaste tu Periodo de prueba gratuita a través
de la Aplicación, entonces recibiste tu Prueba gratuita a través
de un tercero, ya sea Google Play Store o Apple App Store. En ese
caso, debes cancelar la Suscripción pagada vigente a través del
tercero, siguiendo los parámetros de las políticas de cancelación
y reembolso de dicho intermediario.
6.
Cláusula de desistimientos y reembolsos
6.1.
Nuestros Servicios se consideran “servicios prestados
inmediatamente en plataformas electrónicas” y no aceptan cláusula
de desistimiento, por lo que los reembolsos no son posibles, de
acuerdo con el artículo 15 del Reglamento de los contratos a
distancia, publicado en la Gaceta oficial número 29188 del 27 de
noviembre de 2014. Además, te recordamos que es posible que los
términos y condiciones generales de la App Store o de la Google
Play Store apliquen a la cláusula de desistimiento para las
compras que se hayan realizado dentro de la aplicación.
6.2.
Solo puedes solicitar un reembolso de Apple si has realizado una
compra a través de la Apple App Store. Apple ejerce de
distribuidor y se encarga de manejar las solicitudes de
reembolso para las compras que se lleven a cabo a través de la
Apple App Store. Por consiguiente, no podemos procesar ninguna
solicitud de reembolso para las compras hechas a través de
Apple. Puedes obtener más información sobre el proceso de
reembolso de Apple en el siguiente enlace:
https://support.apple.com/es-es/HT204084.
6.3.
Al igual que Apple, Google tiene su propia política de
reembolsos. En algunas circunstancias, puedes tener derecho a
solicitarle un reembolso directamente a Google si compraste
desde la Google Play Store. En los casos en los que Google
rechace tu solicitud de reembolso, puede que te sugiera que te
pongas en contacto con nosotros. Debes tomar en consideración
que, si Google rechaza tu solicitud de reembolso, nosotros
tampoco podemos reembolsarte el pago. Puedes obtener más
información sobre el proceso de reembolso de Google en el
siguiente enlace:
https://support.google.com/googleplay/answer/2479637?hl=es.
7.
Reembolsos de cortesía
7.1.
Aunque no garantizamos ningún resultado, creemos con firmeza que
nuestros Servicios te proporcionarán beneficios significativos.
Por ello, nos complace informarte que, bajo ciertas condiciones,
ofrecemos opciones de reembolso de cortesía.
7.2.
Puedes solicitar un reembolso de cortesía dentro de los primeros
30 días de tu compra si la hiciste a través de nuestro Sitio web.
Recuerda que solo podemos evaluar solicitudes de reembolso para
compras que se hayan realizado a través de nuestro Sitio web. Como
se explica en el artículo 6.2, si hiciste tu compra a través de la
Apple App Store o la Google Play Store, solo puedes solicitarles
reembolsos a Apple o a Google, respectivamente.
7.3.
No garantizamos la aprobación de tu solicitud de reembolso. Aunque
nos importa que nuestros Miembros estén contentos, necesitamos
cerciorarnos de que probaste nuestros Servicios el tiempo
suficiente. Para eso, revisamos las solicitudes de reembolso
siguiendo ciertos criterios, como la cantidad de tiempo que usaste
la App de Kompanion relevante o el Sitio web, las herramientas a
las que accediste y los ejercicios que completaste. Revisaremos
estos criterios a nuestra entera discreción.
7.4.
Debes enviar la solicitud de reembolso a la siguiente dirección
de correo electrónico:
[email protected]. A
pesar de que no podemos garantizar que procesaremos tu solicitud
dentro de un periodo de tiempo específico, te aseguramos que
haremos todo lo que esté a nuestro alcance para revisarla lo
antes posible.
7.5.
Durante este proceso, es posible que te solicitemos más
información, como tus comentarios sobre las Apps de Kompanion y
las razones de tu descontento, la fecha y hora de la compra y tu
información de pago. Accedes a proporcionarnos la información
solicitada completa y veraz, y a no responsabilizarnos en caso de
que no se pueda completar tu solicitud de reembolso o se complete
con retrasos si la información que nos suministraste es
incorrecta, falsa o está incompleta.
7.6.
Nos reservamos el derecho a detener, suspender o cancelar en
cualquier momento las opciones de reembolso de cortesía antes
mencionadas.
7.7.
Recuerda que puede haber costos y cuotas bancarias derivadas del
proceso de reembolso. Asimismo, accedes a no responsabilizarnos de
las mismas.
8.1.
No procesamos pagos. Usamos un procesador de pagos independiente.
Las compras que hagas a través de nosotros de cualquiera de
nuestros Servicios pagados se facturan a través de un procesador
de pagos independiente (el
“Procesador de pagos”). En consecuencia, no
guardamos ninguna información de pago. No obstante, podemos
acceder y almacenar tu información de pago, como los cuatro
últimos dígitos de tu tarjeta de crédito, solo en la medida en que
sea necesario para confirmar o reembolsar tus pagos, para acciones
relacionadas, o por motivos legales. Los términos, condiciones y
otras políticas, como las políticas de privacidad, de los
Procesadores de pagos, se aplicarán al igual que estos términos al
procesamiento de dichos pagos. No nos hacemos responsables por
ningún daño causado por los Procesadores de pagos. Si eliges
contratar los Servicios pagados, aceptas pagarnos por el uso de
dichos servicios de acuerdo con los términos de pago vigentes. Se
cobrarán a través del Procesador de pagos los cargos
correspondientes a los precios vigentes en la fecha de la compra
y/o en las fechas de renovación automática de la suscripción.
Adicionalmente, nos autorizas a facturarle a la entidad
responsable de efectuar pagos de tu elección (“Método de pago”) a través del Procesador de pagos.
8.2.
Además de proporcionarnos la información de facturación
actualizada, completa y precisa (como un cambio en la dirección de
facturación, el número de tarjeta de crédito o la fecha de
expiración de la tarjeta de crédito), debes notificarnos o a
nuestro Procesador de pagos a la brevedad posible si cancelas tu
Método de pago (p. ej.: por pérdida o robo) o si consideras que
hubo una potencial violación de seguridad, como la divulgación o
uso no autorizado de tu correo electrónico, nombre de usuario o
contraseña.
8.3.
Accedes a no hacernos responsables por los cargos adicionales que
puedan generar tu banco o tu compañía de tarjeta de crédito o
débito. Estos incluyen, sin limitaciones, los costos bancarios,
cargos bancarios o cargos que pueden generarse durante la
conversión de divisas.
9.
Cláusula de exención de responsabilidad
9.1.
Todos nuestros servicios, las Apps de Kompanion y el Sitio web se
ofrecen “tal cual” y “según su disponibilidad”. No damos garantías
de ningún tipo y renunciamos de manera expresa a otorgar cualquier
tipo de garantía, ya sea expresa o tácita, incluyendo pero sin
limitarse a las garantías implícitas de comerciabilidad y de
título. Tampoco ofrecemos ningún tipo de declaración, garantía ni
promesa de que nuestros Servicios, las Apps de Kompanion o el
Sitio web cumplirán con tus requerimientos, serán adecuados para
un propósito en particular, no infringirán los derechos de
terceros, serán compatibles con todos los software y hardware,
serán continuos, oportunos, seguros, libres de errores o virus ni
que sus operaciones serán seguras.
9.2.
No declaramos ni garantizamos que el contenido o funciones de tu
Membresía gratuita o premium estarán disponible en todo momento.
Nos reservamos el derecho a quitar, alterar, cambiar y modificar
cualquier contenido o todo el contenido o función disponible en
las Apps en cualquier momento.
9.3.
Aunque tomamos todas las medidas necesarias para ofrecerte una
experiencia fluida, puede ser que a veces haya interrupciones
inevitables en nuestros Servicios por causas de fuerza mayor,
problemas de conectividad, cortes de internet, problemas con
proveedores o terceros, etc. No nos hacemos responsables por
ninguna interrupción o colapso de las Apps de Kompanion o el Sitio
web.
9.4.
Nuestros Servicios no están diseñados ni pensados para
diagnosticar o prevenir lesiones o problemas médicos.
9.5.
NO SOMOS PRESTADORES DE SERVICIOS MÉDICOS. NI EL CONTENIDO NI LA
INFORMACIÓN QUE OFRECEMOS A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS DEBEN SER
USADOS EN LUGAR DE LAS RECOMENDACIONES DE UN PROVEEDOR DE
SERVICIOS MÉDICOS, UN PROFESIONAL DE LA SALUD O UN MÉDICO. NI EL
CONTENIDO NI LA INFORMACIÓN QUE OFRECEMOS A TRAVÉS DE NUESTROS
SERVICIOS CONSTITUYEN RECOMENDACIONES MÉDICAS. CUALQUIER DUDA
RELACIONADA CON ATENCIÓN MÉDICA DEBE TRATARSE DIRECTAMENTE CON UN
PROFESIONAL DE LA SALUD. EN CASO DE EMERGENCIA, DEBES CONTACTAR
INMEDIATAMENTE A TU MÉDICO DE CONFIANZA O LLAMAR A LA LÍNEA DE
EMERGENCIA DISPONIBLE EN TU PAÍS.
9.6.
Si usas o accedes a nuestros Servicios, al Sitio web o a las Apps
de Kompanion, te comprometes a no responsabilizarnos por el
contenido o la información que allí proporcionemos. También
declaras y garantizas que (i) visitaste a un profesional de la
salud antes de usar o acceder a nuestros Servicios, al Sitio web o
a las Apps de Kompanion, (ii) gozas de buena salud y no sufres de
enfermedades que puedan constituir un riesgo para tu salud en caso
de que uses o accedas a nuestros Servicios, al Sitio web o a las
Apps de Kompanion, (iii) asumes la total responsabilidad en este
aspecto, (iv) y exoneras, descargas y liberas irrevocable y
absolutamente a la Compañía, a sus respectivos administradores,
representantes, sucesores, empresas del grupo, socios y
beneficiarios (los “Socios”) de cualquier reclamo
que pueda surgir o que tenga alguna conexión con los Servicios,
las Apps de Kompanion o el Sitio web.
10.
Propiedad intelectual
10.1.
Te concedemos el derecho no exclusivo, no sublicenciable e
intransferible, limitado en el tiempo y revocable en cualquier
momento, a acceder a los Servicios, a través del Sitio web o de
las Apps de Kompanion, ofrecidos por nosotros únicamente para los
fines establecidos en el presente documento y a utilizarlos en
consecuencia. Está prohibido cualquier otro uso del Sitio web o de
las Apps de Kompanion, incluidas las imágenes, caracteres, íconos
o descripciones de productos presentados, sin nuestro
consentimiento expreso.
10.2.
Al hacer uso del Sitio web o de las Apps de Kompanion, está
prohibido copiar, modificar o crear trabajos derivados basados en
la información presentada en ellos y en el software relacionado
con los Servicios. Asimismo, está prohibido extraer contenidos
(por ejemplo, mediante “scraping”) de los Servicios representados
en el Sitio web o las Apps de Kompanion y/o reutilizar la
información fuera del Sitio web o las Apps de Kompanion.
11.
El contenido que nos proporcionas
Nuestros Servicios pueden ofrecer herramientas que te permiten
poner a nuestra disposición tu contenido en forma de testimonios,
fotografías, etc. El contenido que nos proporciones seguirá siendo
de tu propiedad, pero nos concedes una licencia mundial, no
exclusiva, exenta de regalías, transferible y sublicenciable para
guardar, usar, distribuir, modificar, reproducir, copiar,
presentar o exponer públicamente, traducir y crear obras derivadas
de tu contenido. Consulta nuestra
Política de privacidad para obtener más
información sobre cómo manejamos el contenido generado por el
usuario.
12.
Indemnización
Por la presente, indemnizas y exoneras de toda responsabilidad a
la Compañía, sus empresas del grupo y sus directivos, directores,
empleados y agentes frente a cualquier reclamo, litigio, demanda,
obligaciones, daños, pérdidas, costos y gastos, incluyendo, pero
sin limitarse a, gastos legales y contables razonables que puedan
surgir o estén conectados de alguna manera con (i) tu uso o acceso
a los Servicios, al Sitio o a las Apps de Kompanion o (ii) tu
incumplimiento de alguna de las cláusulas de estos T&C.
13.
Limitación de responsabilidad
13.1.
HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITAN LAS LEYES VIGENTES, NOSOTROS,
EN NOMBRE PROPIO Y EN EL DE LAS EMPRESAS DEL NUESTRO GRUPO Y SUS
DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y AGENTES, NEGAMOS Y RENUNCIAMOS
A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PENA EJEMPLAR O DAÑO
INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL O CONSIGUIENTE, INCLUYENDO, PERO SIN
LIMITARSE A, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO,
USO, INFORMACIÓN U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES QUE PUEDAN SURGIR DE
O QUE TENGAN CONEXIÓN CON EL USO DE LOS SERVICIOS, EL SITIO WEB O
LAS APPS DE KOMPANION. ESTA CLÁUSULA DE LIMITACIÓN DE
RESPONSABILIDAD APLICA SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE DERIVA DE
UN FUNDAMENTO CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, OBJETIVO, DE
NEGLIGENCIA O POR CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO.
13.2.
NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL EN RELACIÓN CON LOS
SERVICIOS, EL SITIO WEB Y LAS APPS DE KOMPANION NO EXCEDERÁ LAS
TARIFAS QUE SE NOS PAGARON Y, SI NO HEMOS RECIBIDO EL PAGO DE
NINGUNA TARIFA, SERÁ DE NO MÁS DE 50 LIRAS TURCAS.
14.
Cesión
Tenemos el derecho de transferir o asignar estos T&C en su
totalidad o cualquier parte de nuestros derechos establecidos en
estos T&C a cualquier tercero a nuestra entera discreción. Tenemos
el derecho de delegar o usar contratistas independientes para
desempeñar servicios en nuestro nombre según lo dispuesto en estos
T&C. No podrás ceder, delegar o transferir tus derechos u
obligaciones establecidos en estos T&C.
15.
Nulidad parcial
Si alguna cláusula de estos Términos se llegara a considerar
inválida o sin efecto según la ley vigente, la invalidez o
inaplicabilidad de dicha cláusula no afectará la validez de las
cláusulas restantes, que continuarán teniendo plena vigencia y
efecto.
16.
Resolución de conflictos
16.1.
Cualquier conflicto resultante de estos T&C será resuelto por las
cortes y agencias de cumplimiento de la ley de Estambul / Turquía.
Los Miembros, que califican como consumidores y que no actúan
siguiendo ningún fin comercial o profesional, pueden acudir a las
cortes y tribunales para los consumidores en caso de conflictos.
16.2.
Estos T&C servirán como evidencia en la resolución de conflictos
de acuerdo con el Derecho Procesal Civil turco.
16.3.
Nos reservamos el derecho a hacer cambios a nuestros T&C, nuestra
Política de privacidad y a otros términos y condiciones en
cualquier momento y sin notificación previa.
Este texto en español es una traducción del texto original en
inglés
http://kompanionapp.com/en/terms-and-conditions
y no constituye un documento legal. En caso de existir alguna
discrepancia entre la traducción y el texto original en inglés,
primará este último.