Мы обязуемся защищать ваши персональные данные и обращаться с ними с максимальной осторожностью и уважением. Настоящая Политика конфиденциальности подготовлена, чтобы обеспечить прозрачность наших практик и помочь вам понять, как мы собираем и используем ваши персональные данные. В соответствии с определением Европейской комиссии, персональные данные — любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому живому человеку. Разрозненные сведения, которые в совокупности позволяют идентифицировать конкретное лицо, также считаются персональными данными. «Обработка» данных включает любую операцию с персональными данными, автоматизированную или нет: сбор, запись, систематизацию, хранение, адаптацию, извлечение, консультацию, использование, раскрытие путём передачи, распространение, предоставление доступа, сопоставление, ограничение, удаление или уничтожение. Вы можете в любой момент ознакомиться с настоящей Политикой на сайте и распечатать её. Мы оставляем за собой право вносить изменения для соблюдения нормативных требований.
Мы — **Ornitorenk Dijital Hizmetler Anonim Şirketi**, юридическое лицо, учреждённое и действующее по законам Турецкой Республики.
**Наименование:** Ornitorenk Dijital Hizmetler Anonim Şirketi
**Адрес:** Maslak Mah. Taşyoncası Sk. Maslak 1453 Sitesi No:1g/45, Sarıyer, Стамбул
**MERSIS:** 0647037223400001
**E‑mail:** [email protected]
«Контролёр» — физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных. Мы являемся Контролёром ваших персональных данных.
Мы назначили уполномоченного по защите данных (DPO). Связаться с ним можно по адресу: [email protected].
Перед обработкой любых персональных данных мы убеждаемся, что это необходимо для предоставления нашего сайта и приложений [Fasting Kompanion, Heart Rate Kompanion, Fitness Kompanion и Privé (далее совместно — «приложения Kompanion»)] в корректном и удобном виде, а также для оказания наших продуктов и услуг. Мы обрабатываем ваши контактные данные, данные использования и другую информацию, которую вы нам предоставляете. Цели и правовые основания обработки приведены в таблице ниже, если иное не указано в настоящей Политике или отдельно сообщено вам. Мы обрабатываем ваши данные только когда это необходимо для указанных целей.
| Данные | Цель | Правовое основание |
| Контактные данные (имя, адрес, e‑mail) Другие договорные данные (покупки) | Заключение и поддержание договорных отношений и обеспечение их исполнения | Исполнение договора [ст. 6 (1)(b) GDPR] |
| Контактные данные Договорные данные Данные использования | Контроль качества и маркетинг | Законный интерес [ст. 6 (1)(f) GDPR] |
| Данные, предоставленные на основе согласия (например, при регистрации) | Цели, указанные при даче согласия (например, добровольно предоставленные данные) | Согласие [ст. 6 (1)(a) GDPR] |
Чтобы поддерживать высокий уровень защиты персональных данных, мы принимаем эффективные, разумные и коммерчески обоснованные меры безопасности. Они призваны предотвратить несанкционированный доступ, случайную потерю, изменение или раскрытие данных. Мы придерживаемся принципа минимизации данных, в том числе при передаче их третьим лицам. Где возможно, мы анонимизируем или псевдонимизируем информацию (заменяем имя и e‑mail токеном). Сторонние поставщики (хостинг, рассылки и др.) обрабатывают данные по нашим поручениям на основании договоров в соответствии со ст. 28 GDPR. При передаче данных за пределы ЕЭЗ мы используем стандартные договорные положения и проводим оценку рисков.
Вы можете зарегистрироваться на сайте или в любом из приложений Kompanion. Созданный аккаунт подходит для входа во все приложения. Мы обрабатываем данные, которые вы сообщаете при регистрации, на основании вашего согласия или для исполнения договора с вами:
| Данные | Цель | Правовое основание |
| Регистрационные / логин‑данные (имя, дата рождения, e‑mail, пароль) | Исполнение нашего договора | Исполнение договора [ст. 6 (1)(b) GDPR] |
| Предоставление возможности зарегистрироваться | Согласие [ст. 6 (1)(a) GDPR] |
| Данные | Цель | Правовое основание |
| • IP‑адрес • Тип устройства • Уникальные идентификаторы устройства • Дата и время запроса • Часовой пояс • Содержимое запроса • Статус доступа / HTTP статус‑код • Объём переданных данных в каждом случае • Веб‑сайт, с которого поступил запрос • Браузер • Язык браузера • Операционная система и её интерфейс • Язык и версия программного обеспечения браузера • Уникальный номер терминала (IMEI) • Уникальный номер абонента сети (IMSI) • Номер мобильного телефона (MSISDN) • MAC‑адрес • Название вашего мобильного устройства • Адрес электронной почты | Предоставление наших услуг | Исполнение договора (ст. 6 (1) b) GDPR) |
| Поддержание функциональности и стабильности приложений Kompanion. | Законные интересы (ст. 6 (1) f) GDPR) |
Кроме того, при использовании приложений на вашем устройстве сохраняются cookie‑файлы. Это маленькие текстовые файлы в памяти устройства, ассоциированные с используемым приложением, которые позволяют передавать определённую информацию серверу. Вы можете отключить cookie в настройках устройства, но приложения могут работать некорректно.
В рамках наших услуг мы предоставляем персонализированный контент, рекомендации, планы питания и тренировок. Они формируются алгоритмами на основе вашей личной информации (возможно, с использованием автоматизированного принятия решений). Для этого мы запрашиваем данные о месте проживания, поле, цели фитнеса, весе, росте, возрасте, уровне активности, сожжённых калориях, целевом весе, днях тренировок, сне, мотивации, усталости и рационе. Часть информации может поступать из Apple HealthKit или Google Fit. Мы обрабатываем эти данные только для предоставления услуг (ст. 6 (1)(b) GDPR). Определённые данные, такие как сведения о цикле, относятся к особым категориям и обрабатываются только при наличии вашего явного согласия (ст. 9 (2)(a) GDPR) и исключительно для вашего благополучия.
Мы можем приглашать вас заполнять опросы, делиться отзывами или участвовать в конкурсах (например, через Typeform). При участии мы храним соответствующую информацию (имя, e‑mail, дата рождения, телефон, фото). Правовое основание — исполнение договора. С вашего согласия мы можем публиковать ваше фото как отзыв (согласие, ст. 6 (1)(a) GDPR).
Платежи обрабатываются сторонним процессором или Kompanion LTD (Великобритания). Ни мы, ни Kompanion LTD не храним полные данные карт; они хранятся у процессора. Мы можем видеть лишь последние четыре цифры при необходимости возврата. Правовое основание — исполнение договора.
При обращении в поддержку мы обрабатываем ваши контактные данные, сообщения, IP, информацию об устройстве и ПО. Это необходимо для ответа (исполнение договора).
Мы используем фреймворк HealthKit. С вашего согласия приложения могут считывать и записывать данные (например, шаги, сожжённые калории, пульс). Мы не передаём данные HealthKit третьим лицам и не используем их в маркетинговых целях. Вы можете в любой момент отозвать доступ в настройках устройства.
Мы используем Google Fit SDK. Если вы дали согласие, некоторые ваши данные передаются нам, а мы можем записывать данные в Google Fit. Информация используется только для персонализации опыта и не применяется для рекламы или data‑майнинга.
После регистрации мы можем отправлять письма о похожих продуктах Kompanion. Вы можете отказаться в любой момент через ссылку «Отписаться».
| Данные | Цель | Правовое основание |
| Контактные данные, технические данные (устройство, язык, ОС), данные использования, IP/почтовый провайдер | Исполнение договорных отношений / маркетинговые интересы | ст. 6 (1)(b) или (f) GDPR; согласие ст. 6 (1)(a) GDPR |
Мы присутствуем на различных платформах соцсетей и обрабатываем данные для общения и продвижения. Более подробную информацию ищите в политиках конфиденциальности соответствующих сетей.
| Данные | Цель | Правовое основание |
| Инвентаризационные, контактные, контент, usage, метаданные | Обращения, трекинг интересов, ремаркетинг, измерение охвата, партнёрский трекинг | Законный интерес [ст. 6 (1)(f) GDPR] |
Ниже приведён перечень используемых сервисов и провайдеров:
| Платформа | Компания | Адрес | Домен | Политика | Настройки | Данные |
| Pinterest Inc | 505 Brannan St, San Francisco, CA 94107, USA | pinterest.com | policy.pinterest.com/en/privacy-policy | pinterest.com/settings | pinterest.com/settings/privacy | |
| Twitter Inc | 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA | twitter.com | twitter.com/en/privacy | twitter.com/settings/account/personalization | twitter.com/settings/your_twitter_data | |
| Google LLC | 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA, USA | google.com | policies.google.com/privacy | support.google.com/chrome/answer/114836 | ||
| YouTube | Google LLC | 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA, USA | youtube.com | policies.google.com/privacy | support.google.com/chrome/answer/114836 | |
| Snapchat | Snap Inc | 3000 31st Street, Santa Monica, CA 90405, USA | snapchat.com | values.snap.com/privacy/privacy-policy | help.snapchat.com/hc/en-us/sections/5690164367636-Privacy-Settings | |
| Reddit Inc | 420 Taylor St, San Francisco, CA 94102, USA | reddit.com | reddit.com/policies/privacy-policy | reddit.com/settings/privacy | ||
| TikTok | TikTok Inc | 5800 Bristol Pkwy, Culver City, CA 90230, USA | tiktok.com | tiktok.com/legal/page/row/privacy-policy/en | support.tiktok.com/en/account-and-privacy/account-privacy-settings | |
| Line | Line Corporation | Yotsuya Tower 23F, 1‑6‑1 Yotsuya, Shinjuku‑ku, Tokyo, 160‑0004, Japan | line.me | line.me/en/terms/policy | help.line.me/line/?contentId=20002865 |
Мы также интегрируемся с социальными сетями и online‑аккаунтами, чтобы упростить создание или вход в аккаунт Kompanion. При входе через Facebook или другой сервис мы запрашиваем доступ к данным профиля (имя, фото, e‑mail, местоположение и др.) в пределах ваших настроек приватности. Использование таких данных также регулируется политиками сторонних платформ. Мы можем получать данные и от других партнёров (платёжные и логистические подрядчики, рекламные сети, аналитические провайдеры).
Мы используем cookie‑файлы для входа, хранения настроек, поддержания сессии и ограниченного поведенческого анализа. Ниже указаны cookie и их назначение. Cookie для трекинга/маркетинга применяются только при вашем согласии.
| Имя / провайдер | Назначение | Правовое основание | Доп. информация / OPT‑OUT |
| pll_language (Polylang) | Запоминание последнего выбранного языка (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| .AspNetCore.Antiforgery.# | Предотвращение CSRF‑атак (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| firebase_remote_config#app_namespace_store (Firebase) | Динамическая конфигурация UI для A/B‑тестирования (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| firebase_remote_config#firebase-installations-store (Firebase) | Динамическая конфигурация UI для A/B‑тестирования (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| firebase-installations-database#firebase-installations-store (Firebase) | Динамическая конфигурация UI для A/B‑тестирования (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| test_cookie | Проверка поддержки cookie браузером (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| _ga (Google Analytics) | Отслеживание и аналитика (статистический cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| _ga# (Google Analytics) | Отслеживание и аналитика (статистический cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| _gat (Google Analytics) | Отслеживание и аналитика (статистический cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| _gid (Google Analytics) | Отслеживание и аналитика (статистический cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| _fbp (Facebook) | Рекламный cookie | ст. 6 (1) a) GDPR | Политика cookies Facebook |
| _fbc (Facebook) | Рекламный cookie | ст. 6 (1) a) GDPR | Политика cookies Facebook |
| fbssls_# (Facebook) | Таргетинг (рекламный cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | Политика cookies Facebook |
| _gcl_au (Google Adsense) | Рекламный cookie | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| IDE (Google Doubleclick) | Таргетинг (рекламный cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | Политика Google/Facebook |
| pagead/1p-user-list/# (Google) | Отслеживание (рекламный cookie) | ст. 6 (1) a) GDPR | OPT‑OUT: tools.google.com/dlpage/gaoptout; Политика Google |
| _ttp (TikTok) | Рекламный cookie | ст. 6 (1) a) GDPR | Политика cookies TikTok |
| cmplz_banner-status (Complianz) | Сохраняет факт закрытия баннера cookie (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_preferences (Complianz) | Сохраняет настройки согласия на cookies (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_statistics (Complianz) | Сохраняет настройки согласия на cookies (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_marketing (Complianz) | Сохраняет настройки согласия на cookies (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_functional (Complianz) | Сохраняет настройки согласия на cookies (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_policy_id (Complianz) | Сохраняет ID принятой политики cookie (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
| cmplz_consented_services (Complianz) | Сохраняет настройки согласия на cookies (функциональный cookie) | ст. 6 (1) f) GDPR | – |
Наши продукты и услуги не предназначены для лиц младше 13 лет. Пользователи Privé в ЕЭЗ и Великобритании должны быть старше 16 лет. При обнаружении данных ребёнка без согласия родителей мы удалим их. По вопросам обращайтесь: [email protected].
Мы храним персональные данные столько, сколько это необходимо для целей, описанных в Политике, либо для исполнения правовых обязательств.
В пределах применимого законодательства вы можете запросить ограничение обработки, доступ, исправление, удаление и переносимость данных, а также отозвать согласие. Вы вправе возразить против обработки на основании ст. 6 (1)(e) или (f) GDPR. Для реализации прав пишите на [email protected].
Последнее обновление: 20 июня 2024 г.